オバマ大統領のスピーチ

　安倍晋三首相とオバマ米大統領は２５日、主要国首脳会議（伊勢志摩サミット）を前に

　25日、オバマ大統領は三重県志摩市のホテルで会談した。
　沖縄県うるま市の女性の死体遺棄容疑で米軍属の男が逮捕された事件について、安倍首相は「卑劣極まりない犯行」と抗議し、実効性ある再発防止策を要求。オバマ大統領も「心からのお悔やみと深い遺憾の意」を示し、再発防止に全力を挙げる考えを表明した。そのうえで日米同盟を「希望の同盟」（首相）として強化する方針で一致した。

　オバマ大統領は２５日夜、ベトナム訪問を終えて中部国際空港に到着。ヘリで志摩市に入った直後に首相との会談に臨み、当初３０分を予定した会談は１時間近くに及んだ。このうち約２０分は大統領ら少人数の会合で行われ、沖縄の事件のみを協議した。

　首相は記者会見で事件について「大きな衝撃を受けた国民感情をしっかり受け止めてもらいたい」と指摘。米軍普天間飛行場（沖縄県宜野湾市）の移設問題についても「沖縄のみなさんの気持ちに寄り添うことができないならば前に進めることはできない」と述べ、日米同盟への悪影響に懸念を示した。

　これに対し、オバマ大統領は「米国は非常に暴力的な犯罪に衝撃を受けている。言い訳はできず、再発防止にできることはすべてやりたい」と発言。沖縄の基地負担の軽減に日米で取り組むことで一致した。記者会見の公式の通訳は、オバマ大統領が事件に関して発言した「ｒｅｇｒｅｔ」を「哀悼」と訳したが、米側がその後、「遺憾」が正しいとして日本側に修正を申し入れた。

　一方、沖縄県が求める日米地位協定の改定について、首相は「目に見える改善を着実に具体化したい」と述べ、運用改善で対応する従来の姿勢を示した。オバマ大統領も「さまざまな手続きを見直すが、協定は（犯罪者の）訴追を拒むものではない」と述べるにとどめた。

　また、首相はオバマ大統領の２７日の被爆地・広島の訪問について「核兵器を使用した唯一の国のリーダーが、唯一の戦争被爆国のリーダーとともに犠牲者に哀悼の誠をささげることは『核兵器のない世界』に向けた大きな力になると確信している」と歓迎した。

　これに対し、オバマ大統領は「戦争でなくなったすべての人を追悼し、核なき世界を確認し、日米同盟を強化する機会になる」と強調した。

　この「すべての人」の中身は「すべての米軍兵」でしょう。ノーベル平和賞受賞した良い子の詭弁ではないのか？

　首相はまた、会談について「不透明感を増す世界経済や国際秩序への挑戦に、主要７カ国（Ｇ７）としてどう世界をリードするか、考えをすりあわせることができた」と述べ、日米が協調してサミットの議論を主導する意欲を示した。

　会談では世界経済の回復に向け、Ｇ７が議論をリードすることで一致。日米で議会承認の手続きが遅れる環太平洋パートナーシップ協定（ＴＰＰ）の早期発効でも一致した。

　安全保障分野では、中国による岩礁埋め立てに対抗して米国が「航行の自由」作戦を実施している南シナ海問題について「海洋の自由」を重視する原則を確認。北朝鮮の核実験について、「核保有の既成事実化を容認しない」ことで一致した。オバマ大統領は記者会見で「北朝鮮への抑止力を強化する」と語った。

　サミットは２６日午前、Ｇ７首脳による伊勢神宮訪問で開幕する。【小田中大】
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160525-00000132-mai-int


【5月26日 AFP】バラク・オバマ（Barack Obama）米大統領は現職の米大統領として初めて、1945年8月6日に米国の原爆投下によって推定14万人の日本人が死亡した地、広島を訪問する。広島に原爆を投下したB29爆撃機「エノラ・ゲイ（Enola Gay）」は、米バージニア（Virginia）州シャンティリー（Chantilly）にあるスミソニアン航空宇宙博物館（Smithsonian Air and Space Museum）に2003年から展示されている。25日撮影。(c)AFPBB News
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160526-00010004-afpbbnewsv-int
　長崎をなぜ外すのでしょうか？
　約7万4千人が死没しているのに、それでは足りないとでも？

　【ワシントン時事】日本への原爆投下を命じたトルーマン元米大統領の孫で元記者のクリフトン・トルーマン・ダニエルさん（５８）は１１日までに時事通信の電話取材に応じ、自身の被爆地訪問経験を踏まえて「オバマ大統領に被爆地の訪問を促す。妥当だと思う」と語った。原爆投下の是非については「戦時に正しい決定は行われない。祖父を愛している」と擁護した。一問一答は次の通り。
　−オバマ大統領が広島訪問を検討している。
　私は２０１２年に家族と一緒に広島、長崎両市を初訪問した。被爆者の話に耳を傾け、原爆の恐ろしさを知り、二度と使用してはいけないと思った。被爆者から自分たちの経験を伝え続けてほしいと求められた。私はオバマ大統領に被爆地訪問を促す。
　−被爆地訪問であなたの中で変わったものは。
　大量の核兵器が存在する世界の危険性を認識した。これまで核兵器について考えてこなかった。被爆者の対応や思いやりに恐れ入っている。彼らが謝罪を求めていない事実に米国人はショックを受ける。
　−日本は米国の「核の傘」に守られている。
　現実の世界は恐ろしく複雑だ。（核兵器保有を追求している）北朝鮮にはわれわれの常識は通用しない。オバマ大統領の被爆地訪問は象徴的かもしれないが、とてつもなく大きな意味もある。人々の考え方を変えるために小さな一歩を積み重ねていくしかない。
　−原爆決定は正当だったと思うか。
　原爆投下が本当に戦争を終結させたのかどうかは分からない。当時はソ連の宣戦布告もあった。私にとって重要なのは議論を続けることではなく、（日米）双方が話し合い、互いの見方を理解することだ。戦時に正しい決定は行われないと思う。そして祖父を愛し、尊敬している。（2016/04/11-15:47）
http://www.jiji.com/jc/article?k=2016041100544&g=pol

広島では謝罪、
長崎では誓いでなないでしょうか？